利用規約
発効日：2026年7月30日 · English version
Tokyo Hotel Map（以下「当サイト」）をご利用いただくことで、本規約に 同意したものとみなされます。同意いただけない場合は、当サイトのご利用は お控えください。要点：当サイトは無料の検索・比較ツールであり、予約は 提携先サイト上でその規約に基づいて行われます。所要時間や料金は目安で あり、重要な判断の前には必ずご自身でご確認ください。なお、本規約には 英語版と日本語版があり、内容に相違がある場合は英語版が優先します。
当サイトができること（できないこと）
Tokyo Hotel Mapは、訪問予定の場所までの電車の所要時間から東京のホテルを 探すためのツールです。当サイトは旅行代理店でも予約サイトでもありません。 予約の受付、決済、支払い情報の取り扱いは一切行いません。予約リンクから 提携先（現在は楽天トラベル）へ移動した後の予約は、お客様と提携先または ホテルとの間の契約であり、提携先の利用規約とプライバシーポリシーが 適用されます。
情報の正確性について
- 所要時間は時刻表に基づく標準的な目安であり、 リアルタイムの運行情報ではありません。実際の所要時間は遅延、乗り換え、 歩く速さ、時間帯によって変わります。時間に余裕のない移動には、 リアルタイムの経路検索をご利用ください。
- 料金・空室状況は最新でない場合があります。標準表示の料金は定期更新の参考値です。宿泊日を指定した場合の料金は 提携先から取得しますが、複数泊の合計は概算のことがあります （「est.」表示）。最終的な料金は必ず予約サイト上でご確認ください。
- ホテル情報（名称、位置、評価、写真）は提携先およびオープンデータに由来し、 誤りを含む可能性があります。当サイトは合理的な注意をもって情報を 提供しますが、正確性・完全性を保証するものではありません。
アフィリエイトリンク
当サイトの予約リンクはアフィリエイトリンクです。リンク経由でご予約 いただくと、提携先から当サイトに紹介料が支払われますが、お客様の 宿泊料金に上乗せされることはありません。詳細はアフィリエイト表記をご覧ください。
禁止事項
当サイトは個人の旅行計画のためにご利用ください。サイトやAPIの スクレイピング・一括取得、サービスの妨害や不正な探査、当サイトを 自身のものと偽る行為、その他違法な目的での利用を禁止します。 サービスや他の利用者に害を及ぼすアクセスは遮断することがあります。
知的財産権
当サイトのデザイン、文章、コードの権利は当サイトまたはライセンサーに 帰属します。ホテルのデータおよび写真の権利は各権利者（楽天トラベル および各ホテル等）に帰属します。地図データは© OpenStreetMap contributors（Open Database License）、地図タイルは OpenFreeMapの提供です。
第三者のサイト
当サイトは第三者のウェブサイト（予約サイト、翻訳されたホテルページ、 地図プロバイダ等）へのリンクを含みます。これらのサイトの内容、可用性、 データの取り扱いについて当サイトは責任を負いません。
免責事項・責任の制限
当サイトは「現状有姿」で無償提供され、明示・黙示を 問わずいかなる保証も行いません。法律で認められる最大限の範囲で、 当サイトの利用から生じる損害 — 所要時間や料金の目安に基づく判断、提携先サイトでの予約の結果、 サイトの一時的な利用不能を含みます — について責任を負いません。ただし、適用される法律により制限できない 責任、および消費者の強行法規上の権利は、本規約によって制限されません。
規約の変更
サイトの機能追加（新しい予約提携先など）に応じて本規約を更新する ことがあります。更新時は冒頭の発効日を改めます。変更後も当サイトを 利用し続けた場合、更新後の規約に同意したものとみなされます。
準拠法
本規約は日本法に準拠します。協議により解決できない紛争については、 お客様の居住国の強行法規に別段の定めがある場合を除き、東京の裁判所を 管轄裁判所とします。